分辨翡翠是否上抛光粉首先要了解翡翠颜色的体现形式 ，有以下几种：

1、不管是翠绿色还是褐红色，其颜色的富存状态均是在硬玉晶体内部成色。颜色是以整个颗粒状态、脉状或不规则状态分布，有透明感，分布比较自然。

2、颜色的产生是在成玉之后形成，其分布规律主要是在缝隙间或矿物颗粒间分布，受缝隙的控制，呈网状、片状、浸染状，颜色分布不均匀，不具结晶状态。

3、是一种人工浸染色。有两种情况：一是在翡翠的表面涂一层有色的物质，像绿漆，使翡翠看起来鲜艳漂亮；二是在翡翠的近表面浸入一些有色物质，像抛光粉，从而使白色或色彩不鲜艳的翡翠增色。这两种处理的颜色很容易还原褪色。