翡翠并不会越戴越绿。然而，翡翠的绿色会随着时间的推移，由于汗水沁入翡翠的晶体缝隙，可能导致翡翠内部的致色离子产生反应，从而一点点扩散开，让人感觉翡翠好像变绿了。

常见问题解答：

为什么翡翠不会越戴越绿？
答：翡翠的绿色是含有少量的铬而致色，并不会随着佩戴时间而改变。虽然在日常佩戴过程中，由于汗水沁入翡翠的晶体缝隙，可能导致翡翠内部的致色离子产生反应，但这只是极其微小的变化，不足以让翡翠整体的绿色产生明显的变化。

那为什么有时候感觉翡翠会越戴越绿？
答：这是因为随着时间的推移，翡翠的温润程度和通透度会增加。当翡翠的温润度和通透度提高后，我们看到的不明显的绿色或者紫色等其他颜色会慢慢变得比以前越来越明显，这给人一种翡翠越戴越绿的错觉。但实际上，这只是我们最开始购买翡翠时它本身所具有的颜色而已。

有什么方法可以让翡翠变绿吗？
答：目前还没有确切的方法可以让翡翠变绿。虽然有些商家声称可以通过特殊的保养方法或者使用某些化学物质来改变翡翠的颜色，但这些方法并没有被科学验证过，也不建议消费者尝试。

总之，翡翠并不会越戴越绿，但随着时间的推移和正确的保养方法，其温润程度和通透度会提高，给人一种变绿的错觉。在购买和佩戴翡翠时，消费者应该选择正规的渠道和信誉良好的商家，同时也要注意正确的保养方法。