翡翠原石的癣是指翡翠表皮或内部可以看见有黑色或者是黑灰色的条带或斑块等，翡翠的癣在翡翠原石中较为多见，它在翡翠原石中显得很突兀，因此翡翠行业人士称之为翡翠的"癣"，翡翠的癣形状大小各异，有斑点状、条带状等，这就是它的癣，癣下有绿，也要看是什么样的藓。

俗话说，无藓不成绿，藓多又吃绿，在多年的摸索中，总结出一套藓与绿和底子的关系，口诀是：藓生色，色生绿，绿生水，水养绿，即是在有藓的地方仔细观察它边上有没有色的出现，若有绿色出现就要沿着绿色走向继续找，至于绿色好不好，又要看地子部分的透明度如何。

一般半透明以上的地子绿色有延伸的可能，因为地子好才养得住绿，反之，若地子不好，色只能集中成一点或者与藓拌合在一起形成绿黑相间或在黑藓边绿有一小圈绿地的现象，即“无水不养绿”，而在实际看玉料中，藓又可分为多种形态，他们与绿色有着非常密切的关系。

扩展资料

癣与绿关系密切，但有癣不一定有绿，有绿不一定有癣，要看癣的生成环境与时间，以及癣内是否有铬离子的存在等因素。故民间又有“活癣”与“死癣”之说。在生成翡翠的过程中及以后的多次地质运动、多次热液活动中，有铬离子释放的地质环境，可使翡翠致绿。

这时不一定有癣，癣与绿关系不大。若癣与翡翠共生，有利于铬离子释放的地质条件、热液活动，癣内的铬不断释放致色离子，当地质环境的改变不利于铬离子释放致色时，终止致色，就会产生黑随绿走的现象，称“活癣”。生成翡翠以后，产生的“癣”，没有铬离子释放的地质条件产生的癣称死“癣”。