翡翠带久了里面的棉絮不会打开，因为翡翠内部看起来像“棉絮”的物质也是在翡翠形成的地质演变过程中的由矿物晶体构成的，地质演变的形成条件至少是十多千帕的压力环境，数百度的温度环境，持续相当长的时间才能最终完成，所以其物理结构和化学性质都是很稳的。

这也导致翡翠不会因为人的长时间贴身佩戴就从内部发生根本性的结构改变，比如让“棉絮”打开，这是基本不可能的。

选购指南

翡翠行家们谈论翡翠时，常常会提及“底”字，让外行摸不着头脑。什么是翡翠的“底”？翡翠的“底”又称“地张”或“地”。“底”即是人眼对翡翠饰品外表和内部的一个直观感觉，又是一项综合评定翡翠质量的指标。

在颜色（色）、质地（种）、透明度（水）、地张（底）、工艺水平（工）和重量大小等评定翡翠质量的诸多指标中，最让人看得见但摸不着的就是“底”了。“底”是除绿色外的浅绿色基底部分的特征，是翡翠质地（种）、透明度（水）、光泽、净度和浅色基调的综合体现。

“底”更多的是一项审美性指标，所以对“底”优劣的评价不具可定量性。底色是翠以外的其他颜色。当翡翠无色时，“底”为种、水、光泽、净度的综合体现，而当翡翠为满绿或满色（橙、黄、黑等）时，颜色与底子融为一体，此时“底”即为种、水、色、光泽和净度的综合体现。