曼德勒的翡翠价格不一定比国内便宜。

首先，需要明确的是，曼德勒是缅甸的一个城市，是缅甸翡翠的集散地，而国内也有大量的翡翠市场和加工厂。因此，两个地方的翡翠价格受到市场供求关系、品质、加工工艺等因素的影响，不能简单地进行比较。

在曼德勒，由于翡翠原石的开采和出口受到严格控制，市场上的翡翠原石和成品价格相对较高。此外，由于曼德勒是翡翠的加工和集散地，很多翡翠商人会在这里进行交易和批发，也会推高翡翠的价格。

而在国内，翡翠市场相对较大，翡翠的加工和批发也较为集中，市场竞争激烈，因此翡翠价格相对较为透明。此外，国内的翡翠原石和成品品质也参差不齐，价格差异较大。

因此，不能简单地认为曼德勒的翡翠价格比国内便宜或贵，而需要根据具体的市场供求关系、品质、加工工艺等因素进行比较。对于想要购买翡翠的消费者来说，选择适合自己的品质和价格才是最重要的。

常见问题解答：

曼德勒的翡翠比国内的便宜吗？
答：不能简单地说曼德勒的翡翠比国内便宜或贵，因为两个市场的价格受到不同因素影响。在曼德勒，翡翠原石和成品价格相对较高，而在国内，翡翠市场较大，加工和批发较为集中，价格相对较为透明。

在曼德勒买翡翠需要注意什么？
答：在曼德勒购买翡翠需要注意以下几点：首先，要选择信誉好、有资质的商家；其次，要了解翡翠的品质、价格等信息，避免被高价忽悠；最后，要注意携带正规渠道的鉴定证书和购买凭证等。