翡翠的种是指其质地、透明度、颗粒粗细等特征。压灯看翡翠的种是通过使用强光手电筒照射翡翠表面，观察其透光性、颗粒粗细以及透明度来评估翡翠的种。

具体来说，不同种的翡翠在压灯下的表现会有所不同。例如，玻璃种翡翠在压灯下透光性极好，颗粒非常细腻，看不到任何的颗粒感；冰种翡翠在压灯下透光性较好，颗粒较细，能看到一些细小的颗粒；糯种翡翠在压灯下透光性一般，颗粒较粗，能看到明显的颗粒；豆种翡翠在压灯下透光性差，颗粒粗大，能看到粗大的颗粒。

在评估翡翠的种时，需要注意以下几点：

1.压灯的角度和位置要正确。手电筒要与翡翠表面保持平行，并尽可能靠近翡翠表面，但不要接触到表面。

2.观察时要保持光线均匀。手电筒的光线要均匀地照射在翡翠表面，不要有遮挡或阴影。

3.了解不同种的特点。不同种的翡翠在压灯下的表现会有所不同，因此需要了解不同种的特点，以便正确评估翡翠的种。

常见问题解答：

压灯看翡翠的种需要注意什么？
答：需要注意手电筒的角度和位置、光线要均匀以及了解不同种的特点。

压灯看翡翠的种能判断真假吗？
答：压灯看翡翠的种不能判断真假。判断翡翠的真假需要通过观察其颜色、质地、透明度等多个方面来进行综合评估。