翡翠变种和飘黄的区别在于变种是翡翠在长时间佩戴后，出现变黄、变干、变色的现象，而飘黄则是翡翠本身就带有黄色调，通常是一种较淡的色调。

常见问题解答：

翡翠变种后还能恢复吗？
答：翡翠变种后不能完全恢复，因为变种是翡翠在长时间佩戴过程中，受到外界因素影响，导致翡翠内部的黄铁矿、褐铁矿等物质逐渐发生氧化反应，使翡翠的颜色和质地发生改变。尽管某些情况下可以通过重新抛光、上蜡等方法来改善外观，但无法完全恢复成原来的状态。

翡翠飘黄和变种的区别是什么？
答：翡翠飘黄和变种的区别在于原因和表现方式不同。翡翠飘黄是由于翡翠本身含有黄色调的矿物元素所致，而变种则是由于翡翠在长时间佩戴过程中，受到外界因素影响，导致翡翠内部的黄铁矿、褐铁矿等物质逐渐发生氧化反应，使翡翠的颜色和质地发生改变。飘黄通常是一种较淡的色调，而变种则会使翡翠整体颜色和质地发生明显变化。

翡翠变种后还能继续佩戴吗？
答：翡翠变种后不建议继续佩戴。因为变种会影响翡翠的外观和质地，使其变得干涩、发黄、失去原有的水润感，甚至可能含有有害物质，对人体健康造成危害。因此，建议在购买和佩戴翡翠时，选择质量好、没有变种的翡翠，以确保其美观和安全性。