翡翠是否适合经常把玩，需要根据具体情况而定。

首先，翡翠把玩能够起到一定的保健作用。在把玩过程中，翡翠会不断地产生晃动和摩擦，这能够按摩手腕和掌心，促进血液循环，放松身体。同时，翡翠中的微量元素也能够通过皮肤吸收进入人体，有益于健康。

但是，如果翡翠的质地较软或经过处理，或者存在裂纹或瑕疵，那么就不适合经常把玩。因为把玩过程中可能会对翡翠造成损害，甚至导致破裂或失去光泽。此外，如果手上有汗液或污垢，也可能会对翡翠造成污染。

因此，如果想把玩翡翠，需要选择质地好、无裂纹和瑕疵的翡翠，并且需要注意清洁和保养。在把玩过程中，需要轻拿轻放，避免碰撞和摩擦。如果不确定是否适合把玩，可以咨询专业人士的意见。

总之，翡翠是否适合经常把玩需要根据具体情况而定。如果想要通过把玩来保健和放松身心，可以选择质地好、无裂纹和瑕疵的翡翠进行把玩；同时需要注意清洁和保养，以及避免碰撞和摩擦。如果不确定是否适合把玩，可以咨询专业人士的意见。