泡温泉可以戴玉镯，但是并不建议这样做。因为玉石长时间泡水可能会影响其色泽和质地，尤其是对于翡翠这种需要保持水分的玉石来说。

首先，对于翡翠来说，其颜色和透明度是衡量其品质的重要因素。长时间浸泡在温泉中，特别是热水中，可能会导致翡翠失去水分，颜色变淡，甚至产生裂纹，从而影响其质量和美观。

其次，对于其他种类的玉石来说，如软玉、蛇纹玉等，长时间浸泡在水中也可能会影响其质地和光泽。因此，建议在泡温泉时不要佩戴玉石饰品。

常见问题解答：

泡温泉时可以戴手表吗？
答：泡温泉时最好不要戴手表，因为热水和化学物质可能会对手表造成损害。此外，手表的金属表带也可能会在热水中变色。

泡温泉时可以戴金银首饰吗？
答：泡温泉时可以戴金银首饰，因为金银的化学性质比较稳定，不易被热水和化学物质所腐蚀。但是，如果金银首饰的质地比较薄或者含有其他金属成分，也可能会受到损害。