翡翠手镯的选择应该综合考虑多种因素，包括种和色。

种是指翡翠的内部结构和质地，好的种能够让翡翠看起来更加细腻、通透，有温润的感觉。常见的种有玻璃种、冰种、糯种、豆种等，其中玻璃种和冰种的质地最为上乘。如果喜欢透明度高、水头足的翡翠手镯，那么选择玻璃种或冰种是比较好的选择。

色是指翡翠的颜色。翡翠的颜色有很多种，包括绿色、紫色、黄色、白色等。其中绿色最为珍贵，也是最受欢迎的颜色。如果喜欢比较鲜艳的颜色，那么可以选择带有绿色的翡翠手镯。

然而，种和色并不是截然对立的，它们之间也可以互相衬托。如果翡翠手镯的种质非常好，即使颜色不是非常鲜艳，也会给人一种温润的感觉。同样，如果翡翠手镯的颜色非常鲜艳，那么即使种质不是非常好，整体效果也会更加出色。

除了种和色之外，翡翠手镯的工艺和设计也非常重要。好的工艺和设计能够让翡翠手镯更加精美和有艺术感。

总之，翡翠手镯的选择需要根据个人的喜好和需求来决定。如果喜欢透明度高、水头足的翡翠手镯，那么可以选择玻璃种或冰种；如果喜欢鲜艳的颜色，那么可以选择带有绿色的翡翠手镯。但无论选择哪种类型的手镯，都需要注意选择质地均匀、瑕疵较少的翡翠，并定期进行保养和维护，以保持其美观和价值。

常见问题解答：

翡翠手镯的种和色哪个更重要？
答：翡翠手镯的种和色都是非常重要的因素。如果喜欢透明度高、水头足的翡翠手镯，那么选择玻璃种或冰种是比较好的选择。如果喜欢鲜艳的颜色，那么可以选择带有绿色的翡翠手镯。但无论选择哪种类型的手镯，都需要注意选择质地均匀、瑕疵较少的翡翠，并定期进行保养和维护，以保持其美观和价值。

为什么翡翠手镯会变黄？
答：翡翠手镯变黄可能是由于长期佩戴过程中表面沾染人体的汗液、油脂等污渍，这些污渍中的酸碱成分会侵蚀手镯的光泽感，导致颜色变黄。此外，长期暴晒或者没有及时补水也可能会导致翡翠手镯变黄。为了保持翡翠手镯的光泽和颜色，建议定期进行清洗和补水。