会卡翡翠原石的特点主要表现在以下几个方面：

1.皮壳薄，会卡场口的翡翠原石皮壳是薄的，所以只要打灯在强光下就能分清水色，对于新手来说，容易分辨出绿色。

2.裂纹多，会卡原石的里面细裂就会有点多，如果要赌会卡场口的翡翠原石的话，一定要打灯仔细查看，这是你赌赢还是赌输最重要的一步。

3.皮色杂，如果要分个大概，那么翡翠会卡原石会以灰绿和灰黑会主色吧，透明度难说，得拿实物，看水也有好有坏，有绿的会好一些。

4.会卡翡翠原石的皮壳颜色杂，大部分皮壳上都有红斑的出现，块块有肉，水头长肉质比较细腻，通常情况下飘花较多。

5.从皮壳观察会卡翡翠原石的时候，强光手电照在皮壳上的时候，有绿色表现是可以通过皮壳看出来的。

6.会卡原石总结出了三个特点：皮壳薄、裂多、皮色杂。

在购买翡翠原石时需要谨慎选择，考虑到各种因素，包括产地、品质、颜色等。以上信息仅供参考，如有需要，建议咨询专业玉石鉴定师。