识别翡翠吊坠真假的方法有以下几种：

观察颜色：真正的翡翠吊坠颜色自然、柔和，呈现出浓郁的绿色或紫色，而假冒伪劣的翡翠吊坠颜色往往不自然，偏黄或偏蓝。

检查质地：真正的翡翠吊坠质地细腻，摸起来有温润的感觉，而假冒伪劣的翡翠吊坠质地相对粗糙，摸起来有刺手的感觉。

观察透明度：真正的翡翠吊坠透明度较高，看起来有灵动感，而假冒伪劣的翡翠吊坠透明度较差，看起来有些呆滞。

检查重量：真正的翡翠吊坠密度较高，重量较大，而假冒伪劣的翡翠吊坠重量较轻。

检查光泽：真正的翡翠吊坠光泽度高，看起来有光泽度且温润，而假冒伪劣的翡翠吊坠光泽度低，看起来暗淡无光。

听声音：真正的翡翠吊坠敲击时声音清脆悦耳，而假冒伪劣的翡翠吊坠声音沉闷。

检查鉴定证书：真正的翡翠吊坠会配有鉴定证书，上面会有鉴定机构的盖章和编号，可以通过查询编号来确定真伪。

常见问题解答：

为什么翡翠吊坠价格差别很大？
答：翡翠吊坠价格差别很大主要是因为品质不同，高品质的翡翠吊坠价格较高，而低品质的翡翠吊坠价格相对较低。此外，不同地区、不同品牌、不同购买渠道也会对翡翠吊坠价格产生影响。

为什么有些翡翠吊坠看起来很漂亮但是价格不高？
答：有些翡翠吊坠看起来很漂亮但是价格不高，主要是因为这些吊坠可能存在一些缺陷，如裂纹、瑕疵等，导致其价格相对较低。此外，一些低档的翡翠吊坠价格也相对较低。